Qahwah

Kalian suka kopi pahit? Jika iya, biasanya nasib kalian sepahit kopinya. Makin pahit kopinya, makin berliku petualangannya. Hidup kalian penuh intaian mara bahaya. Cinta, berantakanlah. Pasangan, minggatlah. Bisnis, kena tipulah. Tapi kalian tetap mencoba dan mencipta.Kalian naik panggung dan dipermalukan. Kalian menang gilang-gemilang lalu kalah tersuruk-suruk. Kalian jatuh, bangun, jatuh dan bangun lagi. Jika memang kalian seperti itu, kalian adalah para player.

Atau kalian suka yang takaran gula, kopi dan susunya proporsional?Jika memang iya, biasanya kalian ini sungkan mengambil risiko. Antiperubahan. Tidur nyenyak dalam zona nyaman. Membosankan sekali bukan? Hidup itu-itu saja. Tidak naik. Tidak juga turun. Datar. Jika kalian seperti ini, kalian disebut para safety player.

Jika bukan 2 kategori  di atas, mungkin kalian masuk dalam kategori ini. 4 sendok kopi dan hanya ditambah gula setengah sendok saja. Jika iya, kalian adalah orang-orang yang ahli dalam bidangnya. Kalian bertangan dingin dan penuh perhitungan. Kalian bukan tipe pegang-lepaskan-pegang-lepaskan. Kalian adalah tipe pegang-cengkeram-telan. Takaran kopi semacam itu membuat kalian merasakan pahit dekat tenggorokan, namun tebersit sedikit manis di ujung lidah. Jika kalian suka takaran kopi seperti ini, kalian termasuk semi-player.

Ada lagi, yang minum kopi dan hanya minta sedikit gula, lalu setelah diberi gula, mengatakan terlalu manis atau kurang manis, peminum kopi seperti ini adalah orang-orang yang gampang dihasut. Jika kalian seperti ini, kalian adalah pengacau sistem politik republik karena suaranya gampang dibeli. Kalian itu kaum yang plin-plan!

Kalau kalian (masih) bukan termasuk kategori yang tadi, mungkin kalian termasuk dalam kategori ini. Kalian hanya meminum air panas dan susu saja, tanpa gula dan kopi. Biasanya yang seperti ini, bermasalah dengan kehidupan rumah tangganya (baca: cinta). Kaliankah? Jika ya, kalian adalah ex-player.

Bukan juga? Atau kalian adalah orang-orang yang suka minum air dengan gula saja, tanpa susu dan kopi? Bukan juga? Atau mungkin, kalian suka minta kopi saja, tanpa air dan memakan kopi itu layaknya makan sagon? Iya? Berarti kalian adalah penderita penyakit gila nomor 29. Atau jangan-jangan, kalian sama sekali tidak suka minum kopi? Ah, sia-sia sekali hidup kalian.

(Cinta di Dalam Gelas – Andrea Hirata)

Menunggumu

Menunggumu itu bagai kemarau merindu hujan. Harus penuh kesabaran. Sabar menanti. Kadang ku berpikir menunggumu itu sia-sia. Kadang ku berpikir ingin menunggu selainmu saja. Kadang ku berpikir kau takkan pernah hadir. Sekalipun hanya untuk saling menyapa bayangan. Kadang..

Tapi saat ini, aku ingin percaya bahwa kau akan benar-benar datang nantinya. Aku ingin percaya bahwa kau akan datang untuk menepati janji Tuhan, menemaniku hingga akhir hayat kita, bahkan sampai dimana waktu tak akan pernah berhenti lagi. Aku ingin percaya itu.. 

Saat hujan tiba, saat itu juga kemarau pergi menjauh. Saat kau hadir, terbayar sudah kesabaranku. Aku berjanji akan membahagiakanmu mulai saat itu juga hingga selamanya. Itu bayaran untukmu yang telah menepati janji-Nya untukku.

Menyukaimu, mencintaimu dan menyayangimu, itu bonus dariku untukmu. :)

Siapamu

Ah, belum jadi siapamu saja, aku sudah cemburu. Apalagi kalau aku sudah jadi siapamu? Tak tega aku. Mencemburuimu. Pasti ada rasa kesal saat aku cemburu. Dan kau minta maaf karena kasihan padaku. Aku tak tega melihatmu begitu padaku. Lebih baik, aku tak jadi siapamu saja ya?

Aku ingin tertawa. Tapi aku juga kesal. Mengapa sikap sifat wanita seperti ini? Sering kali hati berilusi. “Lebih baik, aku tak jadi siapamu saja ya?”. Sebenarnya ini adalah kalimat pesimisku. Mengapa pesimis? Ya, karena aku tahu, menjadi siapamu itu adalah ilusi hatiku.

Untukmu, dari seorang wanita yang berilusi menjadi siapamu.

Muggle

Saat kau katakan, “Aku suka kamu”, sebenarnya hatiku berbunga-bunga. Tapi aku tak mau berlarut-larut dalam ilusi yang kuciptakan sendiri. Bukankah suka tidak berarti cinta? Maka, kata-katamu tadi tak kuambil hati. Tapi di kemudian hari, kau katakan bahwa aku adalah orang yang mampu memahamimu. Dan mulai detik itu pula, aku tak paham apa yang kau katakan. Kau jangan beranggapan bahwa kita ini cocok. Aku tak bisa menandingi kecerdasanmu. Kau tahu? Darah kita saja sudah berbeda. Kau ini berdarah murni. Dan aku ini hanya seorang muggle. Aku mungkin adalah orang yang mampu menerima kekuranganmu nantinya. Tapi, belum tentu aku bisa menerima kelebihanmu. Aku ini pemalu. Mudah sekali kehilangan rasa percaya diri. Dan bagaimana denganmu? Apa kau bisa menerima kekuranganku? Apa kau bisa berbagi ilmu denganku tiap malamnya? Apa kau bersedia turun kasta, bersanding denganku yang seorang muggle?

ليلة من الليالي - سيرين عبدالنور

Lailah Min al-Layali - Cyrine 'Abdelnour

ليلة من الليالي يريتك تجيني

كل شيء في بالي اشوفك بعيني

عمري لو نسيتك حبيبي ثواني

انسى فيها روحي يا مالك سنيني

انا بستناك يا حبيبي حياتي كلها

و لا ثانية فبعدك عني عشتها

انا فاكره كل كلمة ليا قلتها

حتى في عيونك كل نظرة عشقتها

ليلة من الليالي يريتك تجيني

كل شيء في بالي اشوفك بعيني

عمري لو نسيتك حبيبي ثواني

انسى فيها روحي يا مالك سنيني

علمت قلبي يذوب و يعشق الهوى

اناكل املي نعيشها دنيتنا سوى

بقلوبنا نتمنى الحياة مع بعضينا

و لا يوم تفرقنا السنين و احنا سوى

ليلة من الليالي يريتك تجيني

كل شيء في بالي اشوفك بعيني

عمري لو نسيتك حبيبي ثواني

انسى فيها روحي يا مالك سنيني

Kosa Kata

1. night, evening: لَيْلَة أيضاً الليالي, ج. لَيَالٍ
2. view, see, discern, observe: رَأَى مستقبل يَرَى
3. every, all, each: كُلّ
4. thing, object: شَيْء ج. أَشْيَاءُ
5. see, watch: شَافَ
6. eye: عَيْن ج. عُيُون, أَعْيُن, جج. أعايِن
7. age, life, lifetime: عُمْر ج. أَعْمَار
8. forget, disremember, misremember: نَسِيَ
9. dear, darling, sweetheart, lover, well-beloved, sweetie: حَبِيب ج. أَحْبَاب, أَحِبَّاءُ
10. second: ثَانِيَة ج. ثَوَانٍ
11. life, ghost: رُوح ج. أَرْوَاح
12. holder, possessor, owner, proprietary, proprietor: مَالِك ج. مُلَّك, مُلاَّك
13. life, living: حَيَاة
14. live: عَاشَ
15. hate, detest, dislike, disfavor: كَرِهَ
16. desire, love: عَشِقَ
17. know: عَلِمَ
18. heart: قَلْب ج. قُلُوب
19. dissolve, melt: ذَابَ
20. wish, hope, expectation, expectancy, aim: أَمَل
21. wish, desire, hope: تَمَنَّى
22. part, separate, scatter, discriminate, disunite, distinguish, dissipate: فَرَّقَ

(VerAce Pro Arabic-English)

سيرين عبد النور – عمري معاك

Umri Ma’ak - Cyrine ‘Abdelnour

أنا عمري معاك كفاية

إن أنت هنا وياية

يا شغلني سنين من نظرة عين أنا بعشق فيك دنيايه

ولا يوم في هواك زعلت معاك

دأنا قلبي فداك وعمري كمان

يا حبيب العمر من وقت لؤاك

وأنا حاسة ابتده مشواري

انا شفت غرام اجمل ايام

احلام حلوة بتاخدني

اول إحساس من بين الناس

اخترتك تبقي معايا خلاص

ولا يوم في هواك زعلت معاك

دأنا قلبي فداك وعمري كمان

يا حبيب العمر من وقت لؤاك

وأنا حاسة ابتده مشواري

انا شفت غرام اجمل ايام

احلام حلوة بتاخدني

اول إحساس من بين الناس

اخترتك تبقي معايا خلاص

ولا يوم في هواك زعلت معاك

دأنا قلبي فداك وعمري كمان

يا حبيب العمر من وقت لؤاك

وأنا حاسة ابتده مشواري

IU – Loving You

IU - Loving You

Loving you is easy ‘cause you’re beautiful
Making love with you is all I want to do
Loving you is more than just a dream come true
Everything that I do is out of lovin’ you

No one else can make me feel the colors that you bring
Stay with me while we grow old
And we will live each day in springtime

Loving you has made my life so beautiful
And every day of my life is filled with lovin’ you
Loving you I see your soul come shining through
And every time that we ooooh I’m more in love with you